En anglais, "whoops"

General Motor's plans to rechristen the Canadian-built Buick Regal passenger car as the Buick LaCrosse have hit a snag: In Québécois youth culture, the word is slang for masturbation, among other things.

From the National Post, under the headline, "GM finds out LaCrosse not just a team sport in Quebec".

Posted by David on October 16, 2003 3:24 PM