March 13, 2003

Tyneside goes Latin

From the BBC:

Travellers on Tyneside's metro system are being given impromptu language lessons every time they step on a train. All the signs at Wallsend metro station - from 'mind the gap' to 'no smoking' have been translated into Latin - the language of the Romans who once lived in the area. A map of nearby Hadrian's Wall, based on the tube system, has also been produced.

The project, by artist Michael Pinsky, is part of the Newcastle Gateshead bid for European Capital of Culture status in 2008. . .

There were also hopes that the scheme - and the City of Culture bid in general - would help boost the region's fortunes.

One resident said he was happy: "As long as it brings tourists and trade into the town." But he we also less optimistic about his chances of mastering Latin. He said: "It's very poor, my Latin - it's alright when I've sat here and had a few beers."

I might well say the same.

Posted by David on March 13, 2003 7:07 PM

Comments
Post a comment




  Remember Me?


(For bold text to display correctly, please use <strong>, not <b>)




Google